Los mapas y diccionarios me confunden
Una curiosidad que desconocía y que me servirá como perfecta excusa para cada vez que me pierda siguiendo un mapa…
Una ‘trap street’ (calle trampa) es una calle ficticia incluida en un mapa (o callejero), con el propósito de atrapar a los posibles violadores del copyright del mapa, los cuáles no podrán justificar la inclusión de dichas inexistentes calles en sus obras.
Y no es nada original, en los diccionarios ocurre lo mismo…
Un Nihilartikel es una entrada deliberadamente ficticia de una enciclopedia o diccionario. […] Más allá de la simple broma, los Nihilartikels tienen el propósito de atrapar a los posibles violadores del copyright de la obra. Al incluir tales entradas con información falsa en un amplio trabajo (fácilmente distinguibles por un lector humano), será sencillo demostrar si ha sido plagiado, pues además del resto de artículos habrán copiado también dichas entradas ficticias.
No estaría mal inventar algo similar para evitar el copy&paste (sin citar) entre blogs.
Esta entrada fue escrita el 25 de Octubre de 2005 a las 23:18 y está archivada en las categorías Curiosidades. Puedes seguir las respuestas a esta entrada por RSS. También puedes dejar un comentario, o hacer TrackBack desde tu propio blog.
16 Respuestas a 'Los mapas y diccionarios me confunden'
Deja un Comentario
You must be logged in to post a comment.

El 26 de Octubre de 2005 a las 00:42 #
que obsesion con eso de la copia la copia, un mapa es un mapa, joder XD y un diccionario tambien, cojones XDDD ambos deberian estar protegidos para que no se pueda evitar que se copien!!
El 26 de Octubre de 2005 a las 00:44 #
Tiene su gracia hacer esto… pero Nihilartikel no había una mas difícil?
El 26 de Octubre de 2005 a las 01:24 #
Tambien se da en el caso de las bases de datos, si tienes una empresa que recopila datos sobre otras empresas (o particulares), puedes incluir empresas fantasmas para que si recibes un mailing en esa direccion ficticia (un apartado postal, por ejemplo) puedas identificar cual de tus clientes he revendido la informacion.
El 26 de Octubre de 2005 a las 05:52 #
Supongo que en este país por mucho que plagiaran un mapa… tal y como está la justicia dudo que por muchas demandas que se pongan vaya a suceder mucho a una editorial (por ejemplo) que plagie un mapa a otra.
En el caso de los diccionarios… estando la RAE de por medio que esos sí tienen más fuerza sí es posible que hubieran sentencias jurídicas más rápidamente.
Pero vamos, personalmente pienso que, al menos en los mapas, todos son copias de todos y todos plagios de todos, porque al final te venden lo mismo, de editoriales diferentes, a más o menos precio, mejor o peor presentado. pero es exactamente lo mismo, ¿o no? :P
El 26 de Octubre de 2005 a las 08:48 #
En lo referido al copy&paste sin cita, ya hay suficientes artículos falsos en internet como para emponzoñar un poco más poniendo cebos para que te copien…
Dan ganas de repasarse la Larousse para ver cuál ha sido su idea de nihilartikel.
El 26 de Octubre de 2005 a las 09:09 #
Muy curioso el dato, no tenía ni idea…. pero no sé, no sé; en el caso de las calles, no podría alguien denunciar a la editorial por “erratas premeditadas” (no sé si esta palabra existe) o algo así… o en el caso de los diccionarios, te puede hacer cometer un error al incluir una palabra que no existe en un trabajo-tesis (pongamos el caso de que eres un vago y solo consultas una fuente)….
El 26 de Octubre de 2005 a las 09:13 #
Lo de los diccionarios lo entiendo, xq al fin y al cabo una palabra inventada no perjudica a nadie, pero ¿una calle inexistente? Eso no podría ocasionar más de un problema? La gente está loca… aunq entiendo perfectamente q duele q plagien tu trabajo. X cierto, tranquilo Javier, citaré la fuente siempre q copie uno de tus artículos xP
El 26 de Octubre de 2005 a las 11:43 #
#3 automatic jack: jeje.. interesente.. no se me había ocurrido.
#7 aitor: si.. lo de las calles falsas puede ser una putada..sobretodo para la gente torpona como yo :-) que hasta nos perdemos en las reales..si ademas nos engañan.. pues.. mal rollo
#5 doncristal: a ver quien encuentra uno.. en la wikipedia hay ejemplos
El 26 de Octubre de 2005 a las 13:16 #
Pues ya me han jodido con lo de las calles falsas y el Nihilartikel (menuda palabreja) porque yo me queria montar un “TOP MANTA” de callejeros y de diccionarios xDDD
El 26 de Octubre de 2005 a las 13:32 #
Qué curioso…
El 26 de Octubre de 2005 a las 17:10 #
Realmente curioso, y a la vez inteligente!
El 26 de Octubre de 2005 a las 20:02 #
Hola Javi:
Hace unos años Miguel Angel Moncholi, harto de que le copiaran sin citar la fuente, se inventó en burladero.com tres toreros a los que atribuyó trofeos varios en supuestas corridas repartidas por las españas. Y hubo alguna revista ¡taurina! que copypasteó tal cual ese escalafón y, claro, quedó como la chatilla…
El 27 de Octubre de 2005 a las 16:49 #
Hay un relato de Fred Saberhagen llamado La Aniquilación de Angkor Apeiron que trata sobre un Nihilartikel. Interesante, cuando menos. La verdad, no sabía que existieran, pero… Nunca te acostarás sin saber una cosa más.
El 30 de Octubre de 2005 a las 11:41 #
#12 y #13… muy curioso lo que comentais :-)
El 2 de Marzo de 2006 a las 20:06 #
ammm
El 2 de Marzo de 2006 a las 20:07 #
lo del catito es mentira